is a talent-exchanging network. More »
Join the TribeStart with 50 after offering a service.

Translate from Eng to French

5


5 per package - Virtual OK - Posted Oct 08, 2017

I will translate 100 words from English to French.
Imagine breaking a whole new market (7 million French-speaking people) by showing your brand, your expertise, and your products displayed in French.
Imagine the children book you wrote available in another language, and to another thousand publishers.
Maybe you want a bumper sticker that says: I'd rather be learning French...in French!
My last big project dealt with the inwards of a beet harvester. What is a beet harvester you ask my beautiful Simbi colleague? Just what the name says, I answer. But who knew such a machine existed! The project before that was a children book from a Native American explaining one way to deal with negative emotions. Variety is the spice of life!
I am a freelance translator and have been for 12 years.
I also have an Engineering degree and I know my machines.
Let me know how I can help!

Training & Qualifications


Bachelor of Engineering, Certificate in translation, 12 years of freelancing.
Over the last decade, I have translated a great number of documents on a variety of topics and I have learned a little about a lot. That's what I like the most about my job, the inflow of useful information.

Availability & Preferences


Between 8 am and 10 pm.

Trading Preference: I’m flexible, just hit me up!

Reviews of Veronique


Judi received package of Translate from Eng to French from Veronique
Mar 22, 2018
Veronique delivered with flying colours again! Short notice yet perfect work. I highly recommend her services.
Judi received package of Translate from Eng to French from Veronique
Dec 09, 2017
Impeccable service and care. I highly recommend Veronique's translations.
Judi received package of Translate from Eng to French from Veronique
Nov 15, 2017
Veronique is very professional and reliable. Her translation is impeccable. I will definitely use her services again.
Inactive User
Inactive User received package of Translate from Eng to French from Veronique
Oct 23, 2017
Great to work with.
Tristan provided Help with Review 1000 words fiction for Veronique
Jun 07, 2021
Thanks Veronique. Her story was fascinating.
Cat provided Help with Review 1000 words fiction for Veronique
May 30, 2021
Veronique was very straightforward about what she needed and took writing critique very well.
Sarah provided Help with Beta reader needed for Veronique
Feb 21, 2018
Working with Veronique was fantastic. She's friendly and smart, and her writing is wonderful! It would be a pleasure to work with her again!
Anat received Help with Cure Winter Blues from Veronique
Jan 13, 2018
Veronique was helpful with my request- thanks!
Sarah received Help with What are you grateful for today? from Veronique
Dec 03, 2017
Very easy to work with, thanks!
Benjamin received Help with Gamers Unite! Join my mailing list! from Veronique
Dec 01, 2017
Veronique is very helpful. Having worked together in the past, I imagine we will work together again. A great part of Simbi community! Thanks!


Recommendations


Join the TribeStart with 50 after offering a service.

Veronique's other services


Feedback for fiction writers
It's genius—the oldest form of currency with a digital edge.
View

Feedback for fiction writers

30 minutes evening walk
It's genius—the oldest form of currency with a digital edge.
View

30 minutes evening walk

About Veronique Aglat

I am a wife, a mother, a sister, a daughter, a friend, a sponsor, but above all, I am a writer. Send me your stories, your babies, your tadpoles; I will treat them with care and respect and provide... constructive criticism. I like to write about scents in my stories, lilacs, and putrefaction, as long as it's evocative. I think flash fiction is underrated and should be taught in primary school. Every child is a storyteller. I also draw cartoons, one crisp idea at a time. Procreate makes it so easy now. show more

Open to other proposals
Veronique Aglat is looking for:
  • Art Lessons
  • Tutoring & Mentoring
  • Cleaning